Bhumi sapt sagar mekhala
Bhumi sapt sagar mekhala
Chaupai 1, Under Doha 22 · Uttar Kand
Chaupai Text
भूमि सप्त सागर मेखला। एक भूप रघुपति कोसला॥ भुअन अनेक रोम प्रति जासू। यह प्रभुता कछु बहुत न तासू॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
bhūmi sapta sāgara mekhalā। eka bhūpa raghupati kosalā॥ bhuana aneka roma prati jāsū। yaha prabhutā kachu bahuta na tāsū॥ 1 ॥
Meaning
Rama, the Lord of the Raghu line and the sole king of Kosala, has as His realm the earth girdled by the seven seas. Innumerable worlds dwell in every hair of His body; what is that sovereignty to Him?
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 22 from Uttar Kand, in the episode “The Glory of Rama's Reign”. The episode describes the ideal rule of Rama marked by righteousness, peace, and universal well-being.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Glory of Rama's Reign