Bhakti suta tr sakal sukh khani
Chaupai 3, Under Doha 45 · Uttar Kand
Chaupai Text
भक्ति सुतंत्र सकल सुख खानी। बिनु सतसंग न पावहिं प्रानी॥ पुन्य पुंज बिनु मिलहिं न संता। सतसंगति संसृति कर अंता॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
bhakti sutaṃtra sakala sukha khānī। binu satasaṃga na pāvahiṃ prānī॥ puṇya puṃja binu milahiṃ na saṃtā। satasaṃgati saṃsṛti kara aṃtā॥ 3 ॥
Meaning
Devotion is independent and the mine of all happiness. Yet living beings cannot attain it without satsang, the company of the saints. And without a store of merit, saints are not met. Good company alone brings an end to the cycle of birth and death.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 45 from Uttar Kand, in the episode “Rama Teaches the Citizens”. The episode describes Rama's divine teachings on dharma, detachment, and devotion to his grateful citizens.