Bans ki rah dvij anahit kinhen
Chaupai 2, Under Doha 112 · Uttar Kand
Chaupai Text
बंस कि रह द्विज अनहित कीन्हें। कर्म कि होहिं स्वरूपहि चीन्हें॥ काहू सुमति कि खल सँग जामी। सुभ गति पाव कि परत्रिय गामी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
bansa ki raha dvija anahita kīnhẽ। karma ki hohiṃ svarūpahi cīnhẽ॥ kāhū sumati ki khala saṅga jāmī। subha gati pāva ki paratriya gāmī॥ 2 ॥
Meaning
If one harms a Brahmin, can his lineage survive? When the Self has been recognized, can actions still be driven by attachment? Has anyone ever gained wisdom from the company of the wicked? Can one who goes after another man's wife attain a good state?
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 112 from Uttar Kand, in the episode “Lomasha's Curse and Blessing”. The episode describes Kakbhushundi receiving Sage Lomasha's curse and blessing, strengthening his Ram devotion.