Bade bhag manus tanu pava
Chaupai 4, Under Doha 43 · Uttar Kand
Chaupai Text
बड़ें भाग मानुष तनु पावा। सुर दुर्लभ सब ग्रंथन्हि गावा॥ साधन धाम मोच्छ कर द्वारा। पाइ न जेहिं परलोक सँवारा॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
baṛeṃ bhāga mānuṣa tanu pāvā। sura durlabha saba granthanhi gāvā॥ sādhana dhāma moccha kara dvārā। pāi na jehiṃ paraloka saṃvārā॥ 4 ॥
Meaning
By great good fortune one has obtained this human body. All scriptures proclaim that this body is rare even for the gods. It is the abode of spiritual practice and the doorway to liberation. Even after obtaining it, one who does not improve the life beyond this world,
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 43 from Uttar Kand, in the episode “Rama Teaches the Citizens”. The episode describes Rama's divine teachings on dharma, detachment, and devotion to his grateful citizens.