Man santosh sunat kapi bani

Chaupai 1, Under Doha 17 · Sundar Kand

Chaupai Text

मन संतोष सुनत कपि बानी। भगति प्रताप तेज बल सानी॥ आसिष दीन्हि रामप्रिय जाना। होहु तात बल सील निधाना॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

mana saṃtoṣa sunata kapi bānī। bhagati pratāpa teja bala sānī॥ āsiṣa dīnhi rāmapriya jānā। hohu tāta bala sīla nidhānā॥ 1 ॥

Meaning

Hearing Hanuman’s speech, filled with devotion, glory, radiance, and strength, Sita felt at peace. Knowing him to be dear to Rama, she blessed him, saying, "O child, may you become a treasure of strength and virtue."

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 17 from Sundar Kand, in the episode “Sita-Hanuman Dialogue”. The episode describes Hanuman presenting Rama's ring and message to Sita and her hopeful reply.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita-Hanuman Dialogue