Koti bipr badh lagahim jahu

Chaupai 1, Under Doha 44 · Sundar Kand

Chaupai Text

कोटि बिप्र बध लागहिं जाहू। आएँ सरन तजउँ नहिं ताहू॥ सनमुख होइ जीव मोहि जबहीं। जन्म कोटि अघ नासहिं तबहीं॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

koṭi bipra badha lāgahiṃ jāhū। āẽ sarana tajauṃ nahiṃ tāhū॥ sanamukha hoi jīva mohi jaba hīṃ। janma koṭi agha nāsahiṃ tabahīṃ॥ 1 ॥

Meaning

Even if the sin of killing millions of Brahmins clings to someone, I do not abandon him when he comes for refuge. The moment a living being faces Me, the sins of millions of births are destroyed.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 44 from Sundar Kand, in the episode “Vibhishan Seeks Refuge in Ram”. The episode describes Vibhishana leaving Lanka and being graciously accepted at Lord Rama's lotus feet.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vibhishan Seeks Refuge in Ram