Kah prabhu sakha bujhiai kaha

Chaupai 3, Under Doha 43 · Sundar Kand

Chaupai Text

कह प्रभु सखा बूझिऐ काहा। कहइ कपीस सुनहु नरनाहा॥ जानि न जाइ निसाचर माया। कामरूप केहि कारन आया॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kaha prabhu sakhā būjhiai kāhā। kahai kapīsa sunahu naranāhā॥ jāni na jāi nisācara māyā। kāmarūpa kehi kārana āyā॥ 3 ॥

Meaning

The Lord said, "Friend, what do you think?" Sugriva replied, "Listen, O Lord of men: the illusory power of a demon cannot be known. This one, who can assume any form at will, has come for some reason."

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 43 from Sundar Kand, in the episode “Vibhishan Seeks Refuge in Ram”. The episode describes Vibhishana leaving Lanka and being graciously accepted at Lord Rama's lotus feet.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vibhishan Seeks Refuge in Ram