Jadapi kahi kapi ati hit bani

Chaupai 1, Under Doha 24

Chaupai Text

जदपि कही कपि अति हित बानी। भगति बिबेक बिरति नय सानी॥ बोला बिहसि महा अभिमानी। मिला हमहि कपि गुर बड़ ग्यानी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

jadapi kahī kapi ati hita bānī। bhagati bibeka birati naya sānī॥ bolā bihasi mahā abhimānī। milā hamahi kapi guru baṛa gyānī॥ 1 ॥

Meaning

Although Hanuman spoke very beneficial words, filled with devotion, discernment, detachment, and good conduct, that great egotist Ravana laughed and said, “We have met a great wise teacher in this monkey!”

Context

Chaupai 1, Under Doha 24

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman-Ravana Dialogue in the Royal Court