So sab priya sahaj bas morem

Chaupai 3, Under Doha 16 · Lanka Kand

Chaupai Text

सो सब प्रिया सहज बस मोरें। समुझि परा प्रसाद अब तोरें॥ जानिउँ प्रिया तोरि चतुराई। एहि बिधि कहहु मोरि प्रभुताई॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

so saba priyā sahaja basa moreṃ। samujhi parā prasāda aba toreṃ॥ jāniuṃ priyā tori caturāī। ehi vidhi kahahu mori prabhutāī॥ 3 ॥

Meaning

O dear one, all of that is naturally under my control. By your grace, I have now understood it. O dear one, I have recognized your cleverness. In this way you are praising my sovereignty.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 16 from Lanka Kand, in the episode “Mandodari Praises Rama Again”. The episode describes Mandodari's heartfelt plea to Ravana to abandon enmity and surrender to Rama's divine glory.

Read Full Episode

Read Full Episode
Mandodari Praises Rama Again