Marehu tehi bal buddhi upai

Chaupai 5, Under Doha 75

Chaupai Text

मारेहु तेहि बल बुद्धि उपाई। जेहिं छीजै निसिचर सुनु भाई॥ जामवंत सुग्रीव बिभीषन। सेन समेत रहेहु तीनिउ जन॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

mārehu tehi bala buddhi upāī। jehiṃ chījai nisicara sunu bhāī॥ jāmavanta sugrīva bibhīṣana। senā sameta rahehu tīniu jana॥ 5 ॥

Meaning

"Strike him down by such means of strength and skill that the demon may be finished, brother. Jambavan, Sugriva, and Vibhishana—remain there three with the army."

Context

Chaupai 5, Under Doha 75

Read Full Episode

Read Full Episode
Meghnad Binds Rama in Serpent Noose