Maha ajay sansar ripu jiti sakai

Doha 80 (a) · Lanka Kand

Doha Text

महा अजय संसार रिपु जीति सकइ सो बीर। जाकें अस रथ होइ दृढ़ सुनहु सखा मतिधीर॥ ८० (क) ॥

Transliteration (IAST)

mahā ajaya saṃsāra ripu jīti sakai so bīra। jākeṃ asa ratha hoi dṛḍha sunahu sakhā matidhīra॥ 80 (a) ॥

Meaning

O friend of steady intellect, listen: the warrior who has such a firm chariot can conquer even the great, invincible enemy that is the world [birth and death]. Ravan is not even worth mentioning.

Context

This is Doha 80 (a) from Lanka Kand, in the episode “Ravana Marches, Rama's Victory Chariot”. The episode describes Ravana's march to battle, the glory of Rama's victory chariot, and the fierce war between Vanaras and Rakshasas.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ravana Marches, Rama's Victory Chariot