Kah Sugriva sunahu raghurain

Chaupai 3, Under Doha 12 · Lanka Kand

Chaupai Text

कह सुग्रीव सुनहु रघुराई। ससि महुँ प्रगट भूमि कै झाँई॥ मारेउ राहु ससिहि कह कोई। उर महँ परी स्यामता सोई॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kaha sugrīva sunahu raghurāī। sasi mahuṃ pragaṭa bhūmi kai jhāṃī॥ māreu rāhu sasihi kaha koī। ura mahaṃ parī syāmatā soī॥ 3 ॥

Meaning

Sugriva said, 'Listen, O Raghuvir. In the moon, the shadow of the earth appears.' Someone said, 'Rahu struck the moon; that same black mark lies upon its heart.'

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 12 from Lanka Kand, in the episode “Rama on Subel, Moonrise”. The episode describes Rama's divine vision on Subel mountain and the luminous beauty of the moonrise.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama on Subel, Moonrise