Duhu disi jay jayakar kari nij

Doha 79 · Lanka Kand

Doha Text

दुहु दिसि जय जयकार करि निज निज जोरी जानि। भिरे बीर इत रामहि उत रावनहि बखानि॥ ७९ ॥

Transliteration (IAST)

duhu disi jaya jayakāra kari nija nija jorī jāni। bhire bīra ita rāmahi uta rāvanahi bakhāni॥ 79 ॥

Meaning

On both sides the warriors raised cries of victory, each recognizing his own side, and, praising Rama on one side and Ravana on the other, they clashed in combat.

Context

This is Doha 79 from Lanka Kand, in the episode “Ravana Marches, Rama's Victory Chariot”. The episode describes Ravana's march to battle, the glory of Rama's victory chariot, and the fierce war between Vanaras and Rakshasas.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ravana Marches, Rama's Victory Chariot