Dinhi asisa harashi man ganga

Chaupai 5, Under Doha 121 · Lanka Kand

Chaupai Text

दीन्हि असीस हरषि मन गंगा। सुंदरि तव अहिवात अभंगा॥ सुनत गुहा धायउ प्रेमाकुल। आयउ निकट परम सुख संकुल॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

dīnhi asīsa haraṣi mana gaṃgā। sundari tava ahivāta abhaṃgā॥ sunata guhā dhāyau premākula। āyau nikaṭa parama sukha saṃkula॥ 5 ॥

Meaning

Ganga, rejoicing in her heart, gave her blessing: "O lovely one, may your married life remain unbroken." Hearing that the Lord had stepped upon the bank, Nishadraj Guha ran in intense devotion. Filled with supreme joy, he came near the Lord.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 121 from Lanka Kand, in the episode “Ram and Sita Depart for Ayodhya”. The episode describes Rama and Sita's joyful departure for Ayodhya aboard the Pushpaka Vimana after victory.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Sita Depart for Ayodhya