Dekha sramit Vibhishan bhari

Chaupai 1, Under Doha 95 · Lanka Kand

Chaupai Text

देखा श्रमित बिभीषनु भारी। धायउ हनूमान गिरि धारी॥ रथ तुरंग सारथी निपाता। हृदय माझ तेहि मारेसि लाता॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

dekhā śramita bibhīṣanu bhārī। dhāyau hanūmāna giri dhārī॥ ratha turaṃga sāraṭhī nipātā। hṛdaya mājha tehi māresi lātā॥ 1 ॥

Meaning

Seeing Vibhishana greatly exhausted, Hanuman rushed forward carrying a mountain. With that mountain he destroyed Ravana's chariot, horses, and charioteer, and kicked him in the chest.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 95 from Lanka Kand, in the episode “Ravana's Illusions Destroyed by Rama”. The episode describes Hanuman's fearless battle with Ravana and Rama destroying Ravana's deceptive illusions.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ravana's Illusions Destroyed by Rama