Das disi rahe ban nabh chhai
Das disi rahe ban nabh chhai
Chaupai 2, Under Doha 73 · Lanka Kand
Chaupai Text
दस दिसि रहे बान नभ छाई। मानहुँ मघा मेघ झरि लाई॥ धरु धरु मारु सुनिअ धुनि काना। जो मारइ तेहि कोउ न जाना॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
dasa disa rahe bāna nabha chāī। mānahuṃ maghā megha jhari lāī॥ dharu dharu māru suni'a dhuni kānā। jo mārai tehi kou na jānā॥ 2 ॥
Meaning
Arrows spread in all ten directions and covered the sky, as if the clouds of the Magha star had begun to pour down in a torrent. The cries 'Catch him, catch him, strike him' are heard in the ears. Yet no one can tell who is the one striking.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 73 from Lanka Kand, in the episode “Meghnad Binds Rama in Serpent Noose”. The episode describes Meghnad's illusory battle and Rama's divine submission to the serpent noose.
Read Full Episode
Read Full Episode
Meghnad Binds Rama in Serpent Noose