Bandhi setu ati sudridh banava

Chaupai 1, Under Doha 4 · Lanka Kand

Chaupai Text

बाँधि सेतु अति सुदृढ़ बनावा। देखि कृपानिधि के मन भावा॥ चली सेन कछु बरनि न जाई। गर्जहिं मर्कट भट समुदाई॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

Bāṃdhi setu ati sudṛḍha banāvā। Dekhi kṛpānidhi ke mana bhāvā॥ Calī sena kachu barani na jāī। Garjahiṃ markaṭa bhaṭa samudāī॥ 1 ॥

Meaning

Nala and Nila bound the bridge and made it extremely strong. Seeing it, it greatly pleased the compassionate Lord Rama. The army advanced; it cannot be fully described. The warrior monkeys were roaring in groups.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 4 from Lanka Kand, in the episode “Bridge Built, Rameshwar Established”. The episode describes Nala and Nila building the ocean bridge and Rama establishing Shri Rameshwar.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bridge Built, Rameshwar Established