Atisay priti dekhi raghu rai

Chaupai 1, Under Doha 119

Chaupai Text

अतिसय प्रीति देखि रघुराई। लीन्हे सकल बिमान चढ़ाई॥ मन महुँ बिप्र चरन सिरु नायो। उत्तर दिसिहि बिमान चलायो॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

atisaya prīti dekhi raghurāī। līnhe sakala bimāna chaṛhāī॥ mana mahuṃ bipra carana siru nāyo। uttara disihi bimāna calāyo॥ 1 ॥

Meaning

Seeing their great devotion, Raghurai had them all board the aerial car. Then, bowing his head in his mind to the feet of the brahmin, he set the car flying toward the north.

Context

Chaupai 1, Under Doha 119

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Sita Depart for Ayodhya