Tav maya bas phiraun bhulana

Chaupai 5, Under Doha 2 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

तव माया बस फिरउँ भुलाना। ता ते मैं नहिं प्रभु पहिचाना॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

tava māyā basa phirauṃ bhulānā। tā te maiṃ nahiṃ prabhu pahicānā॥ 5 ॥

Meaning

I wander about deluded under the sway of Your Maya; that is why I did not recognize You, my Lord.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 2 from Kishkindha Kand, in the episode “Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva”. The episode describes Hanuman's first meeting with Rama and the sacred friendship formed between Rama and Sugriva.

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva