Taji maya seia paraloka
Taji maya seia paraloka
Chaupai 3, Under Doha 23 · Kishkindha Kand
Chaupai Text
तजि माया सेइअ परलोका। मिटहिं सकल भवसंभव सोका॥ देह धरे कर यह फलु भाई। भजिअ राम सब काम बिहाई॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
taji māyā seia paralokā। miṭahiṃ sakala bhavasambhava sokā॥ deha dhare kara yaha phalu bhāī। bhajia rāma saba kāma bihāī॥ 3 ॥
Meaning
Abandoning illusion, one should seek the other world; then all sorrows born of worldly existence will vanish. O brother, the fruit of taking a body is this alone: leaving aside all desires, one should worship Rama.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 23 from Kishkindha Kand, in the episode “Sugriva Counsels Ram, Vanaras Depart”. The episode describes Sugriva counseling Rama and dispatching vanara hosts in all directions to search for Sita.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sugriva Counsels Ram, Vanaras Depart