Jamihahin pankh karasi jani chinta

Chaupai 5, Under Doha 28 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

जमिहहिं पंख करसि जनि चिंता। तिन्हहि देखाइ देहेसु तैं सीता॥ मुनि कइ गिरा सत्य भइ आजू। सुनि मम बचन करहु प्रभु काजू॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

jamihahiṃ paṅkha karasi jani cintā। tinhahi dekhāi dehesu taiṃ sītā॥ muni kai girā satya bhaī ājū। suni mama bacana karahu prabhu kājū॥ 5 ॥

Meaning

And your wings will grow again; do not worry. Show them to Sita. The sage's words have come true today. Now listen to my words and do the Lord's work.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 28 from Kishkindha Kand, in the episode “Sampati Reveals Sita's Whereabouts”. The episode describes despairing vanaras meeting Sampati at the seashore and learning Sita is in Lanka.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sampati Reveals Sita's Whereabouts