Jambavan Angad dukh dekhi

Chaupai 6, Under Doha 26 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

जामवंत अंगद दुख देखी। कहीं कथा उपदेस बिसेषी॥ तात राम कहुँ नर जनि मानहु। निर्गुन ब्रह्म अजित अज जानहु॥ ६ ॥

Transliteration (IAST)

jāmavaṃta aṃgada dukha dekhī। kahīṃ kathā upadesa visesī॥ tāta rāma kahuṃ nara jani mānahu। nirguna brahma ajita aja jānahu॥ 6 ॥

Meaning

Seeing Angada’s distress, Jambavan gave a special discourse. [He said:] 'Dear one, do not take Rama to be merely human; know Him as the attributeless Brahman, unconquerable and unborn.'

Context

This is Chaupai 6, Under Doha 26 from Kishkindha Kand, in the episode “Sampati Reveals Sita's Whereabouts”. The episode describes despairing vanaras meeting Sampati at the seashore and learning Sita is in Lanka.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sampati Reveals Sita's Whereabouts