Jadapi nath bahu avagun morem

Chaupai 1, Under Doha 3 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

जदपि नाथ बहु अवगुन मोरें। सेवक प्रभुहि परै जनि भोरें॥ नाथ जीव तव मायाँ मोहा। सो निस्तरइ तुम्हारेहिं छोहा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

jadapi nātha bahu avaguna morẽ। sevaka prabhuhi parai jani bhorẽ॥ nātha jīva tava māyāṃ mohā। so nistarai tumhārehiiṃ chohā॥ 1 ॥

Meaning

O Lord, though I have many faults, may the servant never forget the Lord. The living being is deluded by Your Maya; only by Your grace can he cross over.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 3 from Kishkindha Kand, in the episode “Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva”. The episode describes Hanuman's first meeting with Rama and the sacred friendship formed between Rama and Sugriva.

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva