Anuj kriya kari sagar tira
Chaupai 1, Under Doha 28 · Kishkindha Kand
Chaupai Text
अनुज क्रिया करि सागर तीरा। कहि निज कथा सुनहु कपि बीरा॥ हम द्वौ बंधु प्रथम तरुनाई। गगन गए रबि निकट उड़ाई॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
anuja kriyā kari sāgara tīrā। kahi nija kathā sunahu kapi bīrā॥ hama dvau bandhu prathama taruṇāī। gagana gae rabi nikaṭa uḍāī॥ 1 ॥
Meaning
After performing the funeral rites for his younger brother Jatayu on the seashore, Sampati began to tell his own story: "Hear me, brave monkeys! We two brothers, in the first bloom of youth, once flew up into the sky and went near the sun."
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 28 from Kishkindha Kand, in the episode “Sampati Reveals Sita's Whereabouts”. The episode describes despairing vanaras meeting Sampati at the seashore and learning Sita is in Lanka.