Udasin ari mit hit sunat jarahim

Doha 4 · Bal Kand

Doha Text

उदासीन अरि मीत हित सुनत जरहिं खल रीति। जानि पानि जुग जोरि जन बिनती करइ सप्रीति॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

udāsīna ari mīta hita sunata jarahiṃ khala rīti। jāni pāni juga jori jana binatī karai saprīti॥ 4 ॥

Meaning

Such is the wicked's habit: they burn upon hearing of the welfare of anyone—neutral, enemy, or friend. Knowing this, this servant joins both hands and humbly prays to them with love.

Context

This is Doha 4 from Bal Kand, in the episode “Salutation to the Wicked”. The episode describes Tulsidas bowing to the wicked and describing their harmful, envious nature.

Read Full Episode

Read Full Episode
Salutation to the Wicked