Tumha suchi sumati param priy moren
Tumha suchi sumati param priy moren
Chaupai 2, Under Doha 162 · Bal Kand
Chaupai Text
तुम्ह सुचि सुमति परम प्रिय मोरें। प्रीति प्रतीति मोहि पर तोरें॥ अब जौं तात दुरावउँ तोही। दारुन दोष घटइ अति मोही॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
tumha suci sumati parama priya moreṁ। prīti pratīti mohi para toreṁ॥ aba jauṁ tāta durāvauṁ tohī। dāruṇa doṣa ghaṭai ati mohī॥ 2 ॥
Meaning
You are pure and well-intentioned, and therefore you are very dear to me; and you also have affection and trust in me. O dear one, if I hide anything from you now, a terrible fault will attach to me.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 162 from Bal Kand, in the episode “The Story of King Pratapbhanu”. The episode describes King Pratapbhanu's deception, brahmin's curse, and the downfall that shaped Ravana's birth.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Story of King Pratapbhanu