Tehi avsar jo jehi bidhi ava

Chaupai 4, Under Doha 196 · Bal Kand

Chaupai Text

तेहि अवसर जो जेहि बिधि आवा। दीन्ह भूप जो जेहि मन भावा॥ गज रथ तुरग हेम गो हीरा। दीन्हे नृप नानाबिधि चीरा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

tehi avasara jo jehi bidhi āvā। dīhna bhūpa jo jehi mana bhāvā॥ gaja ratha turaga hema go hīrā। dīhne nṛpa nānābidhi cīrā॥ 4 ॥

Meaning

On that occasion, whatever each person desired and however each one came, the king gave them what pleased their heart. Elephants, chariots, horses, gold, cows, diamonds, and many kinds of garments were bestowed by the king.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 196 from Bal Kand, in the episode “Ram's Manifestation and Childhood”. The episode describes Lord Rama's blissful birth in Ayodhya and His delightful childhood pastimes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram's Manifestation and Childhood