Sukrit punj manjul ali mala
Sukrit punj manjul ali mala
Chaupai 4, Under Doha 37 · Bal Kand
Chaupai Text
सुकृत पुंज मंजुल अलि माला। ग्यान बिराग बिचार मराला॥ धुनि अवरेब कबित गुन जाती। मीन मनोहर ते बहुभाँती॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
sukṛta puñja mañjula ali mālā। jñāna birāga bicāra marālā॥ dhuni avareba kabita guna jātī। mīna manohara te bahubhāṃtī॥ 4 ॥
Meaning
Piles of merit are the lovely rows of bees; knowledge, detachment, and reflection are swans. The sounds of poetry, its turns, qualities, and kinds are the many kinds of charming fish.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 37 from Bal Kand, in the episode “The Form of the Manas and Its Greatness”. The episode describes the allegorical lake imagery, inner meanings, and spiritual glory of the Manas.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Form of the Manas and Its Greatness