Sudin sodhi kal kankan chhore

Chaupai 1, Under Doha 360 · Bal Kand

Chaupai Text

सुदिन सोधि कल कंकन छोरे। मंगल मोद बिनोद न थोरे॥ नित नव सुखु सुर देखि सिहाहीं। अवध जन्म जाचहिं बिधि पाहीं॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

sudina sodhi kala kankan chhore। maṅgala moda binoda na thorẽ॥ nita nava sukhu sura dekhi sihāhīṃ। avadha janma jāchahiṃ bidhi pāhīṃ॥ 1 ॥

Meaning

After choosing an auspicious day, the bracelets were loosened and removed. Blessing, joy, and delight were in no short supply. Seeing ever-new happiness like this, even the gods marvel, and they pray to Brahma for birth in Ayodhya.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 360 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya