Sankar ur ati chhobu sati na
Sankar ur ati chhobu sati na
Soratha 48 (b) · Bal Kand
Soratha Text
संकर उर अति छोभु सती न जानहिं मरमु सोइ। तुलसी दरसन लोभु मन डरु लोचन लालची॥ ४८ (ख) ॥
Transliteration (IAST)
saṃkara ura ati chobhu satī na jānahiṃ maramu soi। tulasī darasana lobhu mana ḍaru locana lālacī॥ 48 (b) ॥
Meaning
Great agitation arose in Lord Shankar's heart over this matter, but Sati did not know this secret. Tulsidas says that there was fear in Shiva's mind [of the secret being exposed], yet his eyes were greedy for the darshan.
Context
This is Soratha 48 (b) from Bal Kand, in the episode “Yajnavalkya and Bharadvaja at Prayag”. The episode describes the dialogue between Bharadvaja and Yajnavalkya at Prayag and the prelude to Rama's story.
Read Full Episode
Read Full Episode
Yajnavalkya and Bharadvaja at Prayag