Sabu prasangu giripatihi sunava

Chaupai 1, Under Doha 91 · Bal Kand

Chaupai Text

सबु प्रसंगु गिरिपतिहि सुनावा। मदन दहन सुनि अति दुखु पावा॥ बहुरि कहेउ रति कर बरदाना। सुनि हिमवंत बहुत सुखु माना॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

sabu prasaṃgu giripatihiṃ sunāvā। madana dahana suni ati dukhu pāvā॥ bahuri kaheu rati kara baradānā। suni himavaṃta bahuta sukhu mānā॥ 1 ॥

Meaning

He recounted the whole matter to the Mountain King. Hearing of Kama's burning, he was greatly distressed. Then the boon granted to Rati was mentioned; hearing this, Himavan was filled with great joy.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 91 from Bal Kand, in the episode “Gods Pray to Shiva, Sages Visit Parvati”. The episode describes gods appealing to Shiva for marriage with Parvati and the seven sages visiting Parvati.

Read Full Episode

Read Full Episode
Gods Pray to Shiva, Sages Visit Parvati