Sabahi bhanti mohi dinhi badai

Chaupai 1, Under Doha 342 · Bal Kand

Chaupai Text

सबहि भाँति मोहि दीन्हि बड़ाई। निज जन जानि लीन्ह अपनाई॥ होहिं सहस दस सारद सेषा। करहिं कलप कोटिक भरि लेखा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

sabahi bhāṃti mohi dīnhi baṛāī। nija jana jāni līnha apanāī॥ hohiṃ sahasa dasa sārada seṣā। karahiṃ kalapa koṭika bhari lekhā॥ 1 ॥

Meaning

You have honored me in every way and, knowing me as your own servant, have made me your own. Even if ten thousand Saraswatis and Shesha were to count for countless millions of kalpas...

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 342 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya