Sab bidhi sabahi samadi naranahu

Chaupai 1, Under Doha 354 · Bal Kand

Chaupai Text

सब बिधि सबहि समदि नरनाहू। रहा हृदयँ भरि पूरि उछाहू॥ जहँ रनिवासु तहाँ पगु धारे। सहित बहूटिन्ह कुअँर निहारे॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

saba bidhi sabahi samadi naranāhū। rahā hṛdayaṃ bhari pūri uchāhū॥ jahaṃ ranivāsu tahāṃ pagu dhāre। sahita bahūṭinha kuaṃra nihāre॥ 1 ॥

Meaning

After honoring everyone in every way, King Dasharatha's heart was filled with overflowing joy. He went to the inner quarters, where he saw the princes together with the daughters-in-law.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 354 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya