Ramahi dekhi barat judani
Ramahi dekhi barat judani
Chaupai 1, Under Doha 309 · Bal Kand
Chaupai Text
रामहि देखि बरात जुड़ानी। प्रीति कि रीति न जाति बखानी॥ नृप समीप सोहहिं सुत चारी। जनु धन धरमादिक तनुधारी॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
rāmahi dekhi barāta juṛānī। prīti ki rīti na jāti bakhānī॥ nṛpa samīpa sohahiṃ suta cārī। janu dhana dharamādika tanudhārī॥ 1 ॥
Meaning
Seeing Rama, the wedding procession was soothed; the feeling of love cannot be described. Near the king, the four sons shone, as if wealth, righteousness, and the other aims of life had taken bodily form.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 309 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur