Parasi jasu pad pankaj dhuri
Parasi jasu pad pankaj dhuri
Chaupai 3, Under Doha 223 · Bal Kand
Chaupai Text
परसि जासु पद पंकज धूरी। तरी अहल्या कृत अघ भूरी॥ सो कि रहिहि बिनु सिव धनु तोरें। यह प्रतीति परिहरिअ न भोरें॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
parasi jāsu pada paṃkaja dhūrī। tarī ahalyā kṛta agha bhūrī॥ so ki rahihi binu siva dhanu toreṃ। yaha pratīti pariharia na bhoreṃ॥ 3 ॥
Meaning
She who had committed a grave sin was redeemed by the touch of the dust of His lotus feet. How then could He fail to break Shiva's bow? One should never abandon this conviction, even by mistake.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 223 from Bal Kand, in the episode “Rama and Lakshmana Tour Janakpur”. The episode describes Rama and Lakshmana touring Janakpur, enchanting all citizens with their divine beauty and grace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama and Lakshmana Tour Janakpur