Param sati asuradip nari

Chaupai 4, Under Doha 123 · Bal Kand

Chaupai Text

परम सती असुराधिप नारी। तेहिं बल ताहि न जितहिं पुरारी॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

parama satī asurādhipa nārī। tehiṃ bala tāhi na jitahiṃ purārī॥ 4 ॥

Meaning

The demon king’s wife was supremely chaste. Because of her power, even Shiva, destroyer of the invincible Tripurasura, could not conquer that demon.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 123 from Bal Kand, in the episode “Causes of Rama's Incarnation”. The episode describes the divine causes behind Rama's incarnation and the birth of Ravana and Kumbhakarna.

Read Full Episode

Read Full Episode
Causes of Rama's Incarnation