Nayan niru hati mangal jani

Chaupai 1, Under Doha 319 · Bal Kand

Chaupai Text

नयन नीरु हटि मंगल जानी। परिछनि करहिं मुदित मन रानी॥ बेद बिहित अरु कुल आचारू। कीन्ह भली बिधि सब ब्यवहारू॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

nayana nīru haṭi maṃgala jānī। parichani karahiṃ mudita mana rānī॥ beda bihita aru kula ācārū। kīnh bhalī bidhi saba byavahārū॥ 1 ॥

Meaning

Recognizing the auspicious occasion, the queen restrains her tears and performs the welcoming rite with a joyful mind. She carried out all the duties properly according to the Vedas and family custom.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 319 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur