Maranasilu jimi pav piusha

Chaupai 3, Under Doha 335 · Bal Kand

Chaupai Text

मरनसीलु जिमि पाव पिऊषा। सुरतरु लहै जनम कर भूखा॥ पाव नारकी हरिपदु जैसें। इन्ह कर दरसनु हम कहँ तैसें॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

maranasīlu jimi pāva piūṣā। surataru lahai janama kara bhūkha॥ pāva nārakī haripadu jaisẽ। inha kara darasanu hama kahaṃ taiseṃ॥ 3 ॥

Meaning

For one at the point of death, it is like obtaining nectar; for one hungry through many births, like finding the wish-fulfilling tree; for one in hell, like attaining Hari’s feet. For us, seeing them is like that.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 335 from Bal Kand, in the episode “The Wedding of Sita and Rama”. The episode describes the auspicious wedding of Sita and Rama and the joyous celebrations in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Wedding of Sita and Rama