Mandir maham sab rajahim ranim
Mandir maham sab rajahim ranim
Chaupai 4, Under Doha 190 · Bal Kand
Chaupai Text
मंदिर महँ सब राजहिं रानीं। सोभा सील तेज की खानीं॥ सुख जुत कछुक काल चलि गयऊ। जेहिं प्रभु प्रगट सो अवसर भयऊ॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
mandira mahaṃ saba rājahiṃ rānīṃ। sobhā sīla teja kī khānīṃ॥ sukha juta kachuka kāla cali gayau। jehiṃ prabhu pragaṭa so avasara bhayau॥ 4 ॥
Meaning
All the queens, as mines of beauty, virtue, and splendor, dwelt resplendent in the palace. Thus some time passed in happiness, and the moment arrived when the Lord was to appear.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 190 from Bal Kand, in the episode “Dasharatha's Putreshti Yagya”. The episode describes King Dasharatha's Putreshti Yagya and his queens conceiving after receiving the sacred offering.
Read Full Episode
Read Full Episode
Dasharatha's Putreshti Yagya