Kulis kathor nithur soi chhati

Chaupai 4, Under Doha 113 · Bal Kand

Chaupai Text

कुलिस कठोर निठुर सोइ छाती। सुनि हरिचरित न जो हरषाती॥ गिरिजा सुनहु राम कै लीला। सुर हित दनुज बिमोहनसीला॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

kulisa kaṭhora niṭhura soi chātī। suni haricarita na jo haraṣātī॥ girijā sunahu rāma kai līlā। sura hita danuja bimohanaśīlā॥ 4 ॥

Meaning

That heart is as hard and cruel as lightning which does not rejoice on hearing the Lord's deeds. O Girija, listen to Rama's play; it brings welfare to the gods and is supremely enchanting to the demons.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 113 from Bal Kand, in the episode “Shiva-Parvati Dialogue on Rama”. The episode describes Parvati lovingly questioning Shiva about Rama's divine nature and the mystery of His incarnation.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva-Parvati Dialogue on Rama