Kari chhalu murah hari baidehi

Chaupai 3, Under Doha 49 · Bal Kand

Chaupai Text

करि छलु मूढ़ हरी बैदेही। प्रभु प्रभाउ तस बिदित न तेही॥ मृग बधि बंधु सहित हरि आए। आश्रमु देखि नयन जल छाए॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kari chalu mūḍha harī baidehī। prabhu prabhāu tasa bidita na tehī॥ mṛga badhi bandhu sahita hari āe। āśramu dekhi nayana jala chāe॥ 3 ॥

Meaning

The fool Ravana, by deceit, carried off Sita. He knew nothing of Shri Ramachandra's true power. After killing the deer, Shri Hari returned with His brother Lakshmana, and seeing the hermitage empty, His eyes filled with tears.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 49 from Bal Kand, in the episode “Yajnavalkya and Bharadvaja at Prayag”. The episode describes the dialogue between Bharadvaja and Yajnavalkya at Prayag and the prelude to Rama's story.

Read Full Episode

Read Full Episode
Yajnavalkya and Bharadvaja at Prayag