Kar trisul aru damaru biraja
Kar trisul aru damaru biraja
Chaupai 3, Under Doha 92 · Bal Kand
Chaupai Text
कर त्रिसूल अरु डमरु बिराजा। चले बसहँ चढ़ि बाजहिं बाजा॥ देखि सिवहि सुरत्रिय मुसुकाहीं। बर लायक दुलहिनि जग नाहीं॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
kara trisūla aru ḍamaru birājā। chale basahaṃ chaḍhi bājahiṃ bājā॥ dekhi sivahi suratriya musukāhīṃ। bara lāyaka dulahini jaga nāhīṃ॥ 3 ॥
Meaning
A trident and a drum adorned his hands. Shiva rode forth on the bull while the instruments resounded. Seeing Shiva, the divine maidens smiled, saying, 'There is no bride in the world worthy of this bridegroom.'
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 92 from Bal Kand, in the episode “Gods Pray to Shiva, Sages Visit Parvati”. The episode describes gods appealing to Shiva for marriage with Parvati and the seven sages visiting Parvati.
Read Full Episode
Read Full Episode
Gods Pray to Shiva, Sages Visit Parvati