Kahun na lakha so charit bisesha

Chaupai 4, Under Doha 134

Chaupai Text

काहुँ न लखा सो चरित बिसेषा। सो सरूप नृपकन्याँ देखा॥ मर्कट बदन भयंकर देही। देखत हृदयँ क्रोध भा तेही॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

kāhuṃ na lakhā so carita biseṣā। so sarūpa nṛpakanyāṃ dekhā॥ markaṭa badana bhayaṃkara dehī। dekhata hṛdayaṃ krodha bhā tehī॥ 4 ॥

Meaning

No one else noticed that special event; only the princess saw that form. The moment she saw the monkey-like face and fearsome body, anger arose in her heart.

Context

Chaupai 4, Under Doha 134

Read Full Episode

Read Full Episode
Narada's Curse and Delusion Broken