Kahahu kavan sukhu as baru paen
Kahahu kavan sukhu as baru paen
Chaupai 4, Under Doha 79 · Bal Kand
Chaupai Text
कहहु कवन सुखु अस बरु पाएँ। भल भूलिहु ठग के बौराएँ॥ पंच कहें सिवँ सती बिबाही। पुनि अवडेरि मराएन्हि ताही॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
kahahu kavan sukhu asa baru pāeṃ। bhal bhūlihahu ṭhag ke baurāeṃ॥ pañca kaheṃ sivaṃ satī bibāhī। puni avaḍeri marāeñhi tāhī॥ 4 ॥
Meaning
Tell me, what happiness will you get by receiving such a husband? You have been badly misled by that trickster (Narad). At the Panchas’ request, Shiva married Sati, but later abandoned her and caused her death.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 79 from Bal Kand, in the episode “Parvati Tested by the Seven Sages”. The episode describes the seven sages testing Parvati's steadfast devotion to Shiva and recognizing her greatness.
Read Full Episode
Read Full Episode
Parvati Tested by the Seven Sages