Jug bich bhagati devdhuni dhara
Jug bich bhagati devdhuni dhara
Chaupai 2, Under Doha 40 · Bal Kand
Chaupai Text
जुग बिच भगति देवधुनि धारा। सोहति सहित सुबिरति बिचारा॥ त्रिबिध ताप त्रासक तिमुहानी। राम सरूप सिंधु समुहानी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
juga bica bhagati devadhuni dhārā। sohati sahita subirati bicārā॥ tribidha tāpa trāsaka timuhānī। rāma sarūpa sindhu samuhānī॥ 2 ॥
Meaning
Between them flows the stream of devotion, like the Ganga of the gods, shining together with contemplation and detachment. This river, frightening to the threefold afflictions, flows toward the ocean that is the very form of Rama.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 40 from Bal Kand, in the episode “The Form of the Manas and Its Greatness”. The episode describes the allegorical lake imagery, inner meanings, and spiritual glory of the Manas.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Form of the Manas and Its Greatness