Jhuthaum satya jahi binu jane

Chaupai 1, Under Doha 112

Chaupai Text

झूठेउ सत्य जाहि बिनु जानें। जिमि भुजंग बिनु रजु पहिचानें॥ जेहि जानें जग जाइ हेराई। जागें जथा सपन भ्रम जाई॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

jhūṭheu satya jāhi binu jāneṃ। jimi bhujaṃga binu raju pahicāneṃ॥ jehi jāneṃ jag jāi herāī। jāgeṃ jathā sapan bhrama jāī॥ 1 ॥

Meaning

Without knowing it, even falsehood appears true, like mistaking a rope for a snake. When it is known, the world vanishes, just as the illusion of a dream disappears upon waking.

Context

Chaupai 1, Under Doha 112

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva-Parvati Dialogue on Rama