Jasu bhavanu surataru tar hoi

Chaupai 2, Under Doha 108 · Bal Kand

Chaupai Text

जासु भवनु सुरतरु तर होई। सहि कि दरिद्र जनित दुखु सोई॥ ससिभूषन अस हृदयँ बिचारी। हरहु नाथ मम मति भ्रम भारी॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

jāsu bhavanu surataru tara hoī। sahi ki daridra janita dukhu soī॥ sasibhūṣana asa hṛdayaṃ bicārī। harahu nātha mama mati bhrama bhārī॥ 2 ॥

Meaning

If one’s home is beneath the wish-fulfilling tree, why should one suffer the sorrow born of poverty? O Moon-ornamented Lord, reflect thus in your heart and remove the great delusion of my understanding.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 108 from Bal Kand, in the episode “Shiva-Parvati Dialogue on Rama”. The episode describes Parvati lovingly questioning Shiva about Rama's divine nature and the mystery of His incarnation.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva-Parvati Dialogue on Rama