Jagadambika jani bhav bhama

Chaupai 4, Under Doha 100

Chaupai Text

जगदंबिका जानि भव भामा। सुरन्ह मनहिं मन कीन्ह प्रनामा॥ सुंदरता मरजाद भवानी। जाइ न कोटिहुँ बदन बखानी॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

jagadaṃbikā jāni bhava bhāmā। suranhaṃ manahiṃ mana kīhna pranāmā॥ sundaratā marajāda bhavānī। jāi na koṭihuṃ badana bakhānī॥ 4 ॥

Meaning

Recognizing Parvati as the Mother of the Universe and Shiva’s consort, the gods bowed to her inwardly. Bhavani is the very boundary of beauty; even with millions of mouths her splendor cannot be fully described.

Context

Chaupai 4, Under Doha 100

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva's Wondrous Wedding Procession