Ehi prakar bhari magh nahahim

Chaupai 1, Under Doha 45 · Bal Kand

Chaupai Text

एहि प्रकार भरि माघ नहाहीं। पुनि सब निज निज आश्रम जाहीं॥ प्रति संबत अति होइ अनंदा। मकर मज्जि गवनहिं मुनिबृंदा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

ehi prakāra bhari māgha nahāhīṃ। puni saba nija nija āśrama jāhīṃ॥ prati saṃbat ati hoi anaṃdā। makara majji gavanahiṃ munibṛndā॥ 1 ॥

Meaning

In this way they bathe throughout the month of Magh, and then all return to their own hermitages. Each year there is great delight there, and after bathing in Capricorn the hosts of sages depart.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 45 from Bal Kand, in the episode “Yajnavalkya and Bharadvaja at Prayag”. The episode describes the dialogue between Bharadvaja and Yajnavalkya at Prayag and the prelude to Rama's story.

Read Full Episode

Read Full Episode
Yajnavalkya and Bharadvaja at Prayag