Dinhi asis bipr bahu bhanti

Chaupai 5, Under Doha 360 · Bal Kand

Chaupai Text

दीन्हि असीस बिप्र बहु भाँती। चले न प्रीति रीति कहि जाती॥ रामु सप्रेम संग सब भाई। आयसु पाइ फिरे पहुँचाई॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

dīnhi asīsa bipra bahu bhāṃtī। cale na prīti rīti kahi jātī॥ rāmu saprema saṃga saba bhāī। āyasu pāi phire pahuṃcāī॥ 5 ॥

Meaning

The Brahmin Vishvamitra gave blessings in many ways and set out; the ways of love cannot be described. Rama, with affection, escorted him along with all his brothers, and then returned after receiving permission.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 360 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya